An image of neon nightlife captured by a spinning camera in Hongdae, Seoul is echoed by the marks of a graffiti artist in Venice.